【炎上】中国人、「中国を発生源とする新型コロナ」とのヤマダ電機にキレる⇒「事実を言っただけ」と無事論破

【炎上】中国人、「中国を発生源とする新型コロナ」とのヤマダ電機にキレる⇒「事実を言っただけ」と無事論破

中国を発生源とする新型コロナウイルスの影響により、マスクや除菌関連商品の在庫を切らせている、というヤマダ電機のお詫び文に中国人がブチギレている。

「中国を発生源とする新型コロナ」という文言が気に入らないようで「中国人に喧嘩を売ってんのか?これからもヨドバシ決定だね」という捨て台詞を吐いたが、ツイートには「事実をありのまま述べてるだけなんだよなぁ…」などと寄せられ、無事論破されることになった。

スポンサードリンク

中国人、「中国を発生源とする新型コロナ」とのヤマダ電機にキレる「これからもヨドバシ決定だね」

しかし、「事実を言っただけ」と無事論破される

事実をありのまま述べてるだけなんだよなぁ…

事実言われて怒るなんて、
頭は幼稚園児以下

えぇ……
淡々と事実を記載しただけだと思いますよ。
この程度で「喧嘩を売っている」と見なして
排斥するのが中国の文化というか感覚だとしたら、
中国は悲しい国ですね……

中国では、事実を言うと喧嘩を売ってる事になるんだ。

スポンサードリンク

どうやら、中国では事実を述べることが国民の気持ちを傷つけるような発言らしい

なお、当の本人もヤマダ電機を攻撃するようなツイートをしており、しかも「ヤマダ電器」と誤字るなどヤマダ電機を傷つける発言をしているわけだが、どうやらその自覚はないようだ。

また、「悪いことやってなければ、謝らずに済むはずです」とも発言しているが、ヤマダ電機はマスクや除菌関連商品の在庫を切らせてことを謝罪したわけで、「中国を発生源とする新型コロナ」という文言を謝罪したわけではない。

「発生源」という表現が中国語や英語の訳文には使われていないことが不満らしい

しかし、このツイートには「わざと外した日本人の配慮が分かりませんか?」「日本国内の店舗で外国人を主として商売している訳でないからと思うけど?」といったツッコミが殺到している。

スポンサードリンク