週刊少年ジャンプで連載中のヒーロー漫画「僕のヒーローアカデミア」に登場した志賀丸太が旧日本軍の731部隊を連想させるとして韓国で大炎上した問題で、韓国人を中心にツイッターで抗議運動が行われており、日本のトレンドに「堀越丸太謝罪要求」「#私達は謝りだけが欲しい」が浮上する事態となっている。
ヒロアカ炎上収まらず…「堀越丸太謝罪要求」「#私達は謝りだけが欲しい」がトレンド入り
이거번역해서팩스로보내도 좋을듯하네요
저도리밋방지용으로쓰십시요#私達は謝りだけが欲しい
팬들은제대로된사과를원한다#Hero_do_not_harm_innocent_people
히로아카작가와소년점프는책임지고사과하라丸太 堀越耕平 赦罪 堀越丸太謝罪要求 pic.twitter.com/9ct4KHam98
— 궥궥(총공중인데팔로부탁드려요) (@Ih7VGkZZLgOGSbP) February 5, 2020
경솔한행동에대해사과해주세요#私達は謝りだけが欲しい
호리코시선생님의진심어린사과를바랍니다#Hero_do_not_harm_innocent_people
私たちはあなたのお詫びを待っています丸太 堀越耕平 赦罪 堀越丸太謝罪要求
— APOLOGIZE_HORIKOSHI((리밋 (@Samdo112) February 5, 2020
오랜시간 전력으로 응원했던 작품이라 더 속이 쓰립니다#私達は謝りだけが欲しい
정중한 사과를 받을 수 있었으면 좋겠습니다#Hero_do_not_harm_innocent_people
丸太 堀越耕平 赦罪 堀越丸太謝罪要求 pic.twitter.com/A4nbScNEaE— 씩바🌿 (@_SSVA) February 5, 2020
#Hero_do_not_harm_innocent_people#私達は謝りだけが欲しい
堀越丸太謝罪要求
Chinese fans have lost the official access to MHA !!! We are so pained for this https://t.co/wsHewHyZ2C— 活在当下的草 (@sancaoccy) February 5, 2020
歴史を忘れた民族に未来はない#私達は謝りだけが欲しい
堀越耕平には丸太を軽く使用したことに対して赦罪して反省するのを要求する#Hero_do_not_harm_innocent_people
少年ジャンプ集英社編集部たちも謝罪しろ호리코시 사과하고 반성해
— 한야 (@coshanya) February 5, 2020
#私達は謝りだけが欲しい#Hero_do_not_harm_innocent_people
We need an apology! Please face our appeal! Don't bury your head in the sand!😡😡😡
丸太、堀越耕平、赦罪、堀越丸太謝罪要求 pic.twitter.com/DRx54eQpYK— mmyy (@G66773000) February 5, 2020
上記のようなツイートは、韓国語のユーザーを中心に2月4日から投稿されている
韓国人を中心とした抗議運動に、日本人がブチギレ「まずてめえらが違法アップロードを読んでいたことを謝罪しろ」
堀越丸太謝罪要求及び #私達は謝りだけが欲しい
について海賊版サイトで漫画を違法視聴し、作品がフィクションということもわからず、「名前を見てショックを受けた」などというツイートしてる脳足らずな韓国風情は、今後ヒロアカを見なくてもさほど影響はないので早期にお帰りください。
— 内田 (@uchida_12345) February 5, 2020
なぁ〜にが「 #私達は謝りだけが欲しい」「堀越丸太謝罪要求」だよ！
まずてめえらが違法アップロードの海賊版読んでたことを謝罪しろハゲ！
あとつまんねえイチャモンで日本の作品作りの邪魔すんな。嫌なら読むな、関わるな— やあ (@sLoVIMnWlpAYbkr) February 5, 2020
堀越丸太謝罪要求とか
これの意味わかってんのかよ pic.twitter.com/zuXorR6zmq— フォロワー7人を目指す高校生 (@rikei_mini1) February 5, 2020
#私達は謝りだけが欲しい 堀越丸太謝罪要求
日本人の丸太って名前の人はどうすればいいの？
あやまってなにになるの？笑笑
あとこれは？笑笑
私はBTSとジミンちゃんが好きだけど、謝罪された記憶はないわ。ほんと自分のことしか考えられてなくて頭悪い。。 pic.twitter.com/CPYfUvOEWJ— Chi (@jajajcjajg) February 5, 2020
【関連記事】
ヒロアカ公式側は、あれからコメントしていない
週刊少年ジャンプ10号(2月3日発売)『僕のヒーローアカデミア』についてお知らせ
週刊少年ジャンプ編集部 pic.twitter.com/rKzagOJHl0
— 少年ジャンプ編集部 (@jump_henshubu) February 3, 2020
今週発売のジャンプで登場した志賀丸太という名前について、歴史的な出来事を想起させるというご意見を多くいただいています。命名にあたり、そのような意図を込めたつもりはありませんでした。ご指摘のお声を重く受け止め、今後は名前を差し替えさせていただきます。
— 堀越耕平 (@horikoshiko) February 3, 2020
集英社は一部メディアの取材に
・志賀丸太は見た目が丸々と太っているので、その名前を使った
⇒作品はどの史実とも関連はなく、他の漫画家の作品とも一切関係ない・名前の変更を考えたきっかけは、SNS上で様々な指摘があったから
「サイト上で出しているコメントがすべてで、それ以上は申し上げられません」
などと話したそうだ
また日本では、「名前を差し替えては駄目です。一度でも譲歩すれば奴等は次から次へと難癖を付けて来ます」など名前を変更すべきではないとの声が飛び交っている。
【追記】世界のトレンドに「#私達は謝りだけが欲しい」が浮上
