週刊少年ジャンプで連載中のヒロアカに登場した志賀丸太が旧日本軍の731部隊を連想させるとして中国や韓国で大炎上している問題で、「集英社丸太謝罪要求」「堀越耕平」がトレンド入りしている。
これらのツイートを見てみると、過去の謝罪文を元に謝罪文の書き方をレクチャーするものもみられた。
「集英社丸太謝罪要求」韓国人、謝罪文の書き方をレクチャーしてしまう
私達は偶然だとは思ってません。#私達は謝りだけが欲しい#Hero_do_not_harm_innocent_people
丸太 堀越耕平 赦罪 堀越丸太謝罪要求 pic.twitter.com/wAVlRJBIgp— noname (@llIIlIlllIIIll) February 5, 2020
#集英社と作者の丸太解明お詫び要求
슈에이샤와작가의마루타해명사과요구#Heroes_do_not_harm_the_innocent
히어로는무고한사람을해치지않는다丸太 堀越耕平 謝罪 集英社丸太謝罪要求 pic.twitter.com/RM6yWjdlgd
— 35 (@hq_3535) February 6, 2020
#集英社と作者の丸太解明お詫び要求
얼마나밥줄끊겨야정신차리고사과할꺼니#Heroes_do_not_harm_the_innocent
우리애들은이제나에겐히어로가아니게되었다홀콧때문에
丸太 堀越耕平 謝罪 集英社丸太謝罪要求 pic.twitter.com/8gsNaGGQzG— 유에 (@yue_KZ_) February 6, 2020
「THE・謝罪」は、ヒロアカの八百万百の個性を間違えた時のもの
ジャンプ本誌では彼女の個性が「有機物以外」ならなんでも産み出せるとなっていたが、実際には「生物以外」ならなんでも産み出せるの間違いだったらしく、2巻(2015年1月10日発売)にて謝罪とともに訂正されている。
もともと「創造」という個性は飯田同様プロヒーローに設定されていたが、こういう最強能力はちょっと未熟者が持ってた方が面白いということで学生である八百万のものになったようだ。
英語での謝罪を求める声も
#集英社と作者の丸太解明お詫び要求#Heroes_do_not_harm_the_innocent
私達が買ったのは正規版の漫画と周辺で、中国に公式授権の代理店があります。中国のファンは頑張って正規版を支持します。日本のファンはデマを飛ばしないでください。私達を尊重してください。@horikoshiko @jump_henshubu pic.twitter.com/tFMvXDeGUz
— 炸点 (@DUKU38126516) February 6, 2020
こうした動きに日本人は・・・
・謝罪文の書き方が分からないから謝罪しないのではなく、違法アップロードを見ている連中に「なぜ謝罪しないといけないのか」ということに気付かないのか
⇒むしろ、違法アップロードを見ていることを謝罪すべきではないか
・丸太という名前は指摘されている人物を意図したものではなく、そもそも謝罪の必要性がない
・謝罪したら今度は賠償金を要求するのではないか
・「誰も傷つけたくない」というが、韓国人を中心に集英社や堀越先生を攻撃する書き込みが目立っている